Colonies of southern rockhopper penguins mixed with blue-eyed shags at Saunders Island, the Falklands.